Avec les mômes

Jul 4, 2023
Nouveau: Un musée du train miniature à Florence

Un musée de modélisme ferroviaire à Florence ? Une amie vient d’y passer l’après midi avec ses enfants et en est ressortie enthousiaste. ...

May 11, 2022
Canoë sur une rivière toscane

Le littoral italien n’a pas besoin d’être présenté. Mais avez-vous déjà exploré l’une des rivières du pays ? Après 30 ans en Italie, je me suis finalement ...

Feb 3, 2020
L’UN DES TRÉSORS CACHÉS DE SIENNE

Le 5 octobre de l’an 1554, plus de 250 orphelins furent expulsés de la République de Sienne. La ville était alors assiégée depuis 9 mois et, estimant que c’était la meill ...

Jul 31, 2019
À VÉLO LE LONG DE LA MER TYRRHÉNIENNE

Un jour prochain – vraisemblablement avant la semaine des quatre jeudis –, on pourra parcourir à vélo, sur une piste dédiée, toute cette partie de la côte italienne qui sâ ...

Apr 29, 2019
TREMPETTE PRINTANIÈRE EN TOSCANE

Ah, le printemps !… Les jours rallongent, les arbres fleurissent, les hirondelles s’égaient et, comme je pense vous l’avoir déjà dit, je fais mes premières brassées, ...

Apr 1, 2019
VÉLOPARTAGE À L’ITALIENNE

La semaine dernière, grâce à l’application téléchargeable Mobike, j’ai passé toute une journée à sillonner Florence sur 3 ou 4 vélos différents – les uns à la suit ...

Feb 4, 2019
ENTRE DEUX ÂGES

San Gimignano… Charmante ville toscane bien connue pour ses 13 « maisons-tours » médiévales – et que dans un précédent billet je vous ai invité à visiter en période hi ...

Jan 24, 2019
AUX PREMIERES LOGES VENITIENNES

Du Grand Canal de la Sérénissime, notre appartement Borsato Palazzo Ca’nova offre à longueur d’année une vue absolument splendide. Mais lors du célèbre carnaval de Venise ...

Sep 28, 2018
Le Palio « extraordinaire » de Sienne

Vous rêvez depuis longtemps d’assister au fameux Palio de Sienne ? Mais lorsqu’il a lieu, au cœur de l’été, il fait chaud et il y a un monde fou, petits désagréments qu ...

Sep 10, 2018
Baignade d’automne dans la Méditerranée

Il y en a partout… Ces vingt dernières années, les monotones Monoblocs – chaises en polypropène légères, empilables, souvent de couleur blanche – ont proliféré com ...

Aug 28, 2018
La Biennale d’architecture de Venise

Inaugurée le 26 mai dernier, l’Exposition internationale d’architecture de Venise se tiendra cette année jusqu’au 25 novembre. Son programme, intitulé FREESPACE (e ...

Jul 23, 2018
La Nouvelle Génération à Florence

En Italie, le patronyme Corsini est connu comme le loup blanc, notamment en Toscane et à Florence, où la famille princière des Corsini a joué un rôle de premier plan depuis le ...

Oct 12, 2017
Balade électrisante dans le Chianti

Lorsque j’ai commencé à travailler pour la plus ancienne exploitation vinicole d’Italie, il y a de cela une bonne vingtaine d’années, je me suis mise à rêver et à m’i ...

Sep 12, 2017
C’est bien simple : il y en a partout !

Oh, regarde Maman, il y a une sagra de moustiques par là ! On y va, dis ? Alleeeez ! C’était il y a deux ans, en août. Ma famille et moi traversions sans nous presser la provi ...

Aug 13, 2017
L’une des perles de l’archipel toscan

Lors de nos séjours dans la Maremme, ma famille et moi avions l’habitude d’aller passer une journée entière dans l’île de Giglio, au large de la côte toscane. C’était ...

Aug 1, 2017
Vacances de rêve sur les rives du Trasimène

Je ne me lasserai jamais de ce panorama… Lac de légende dont les eaux pures sont souvent calmes et d’un beau bleu turquoise, et d’où émerge la très hiératique Isola Magg ...

Jul 16, 2017
Un coin de fraîcheur au cœur de l’été

La tour penchée de Pise… Qui ne l’a pas déjà vue en images ? Beaucoup ont même le tournis à la seule idée de se trouver à son sommet, courbé au-dessus du vide à quelqu ...

Mar 16, 2017
L’Italie… hors des sentiers battus

Je me suis arrêtée net et frotté les yeux d’incrédulité… Mon ami Rudston ? Lui, ici, dans un village reculé de Sardaigne ? La dernière fois que je l’avais vu, c’éta ...

Feb 13, 2017
Une Abbaye fantôme au cœur de la Toscane

Mais où diable avions-nous atterri ?… Caché derrière un mur de pierres, un farfadet d’humeur espiègle m’a répondu en murmurant : « Vous êtes au Moyen-Âge dans un ...

Oct 10, 2016
L’Eau à la bouche, littéralement

Un déjeuner à la plage… Peu de choses nous enchantent autant, ma famille et moi, qu’un repas partagé en bord de mer avec des amis. Ma fille et ses jeunes acolytes batifolent ...

May 30, 2016
Une Fête pour l’œil et pour la mémoire

C’était l’été dernier, pendant ma toute première visite du palais Ca’nova. En pénétrant dans l’une des grandes pièces de ce lieu d’exception, accompagnée par ses ...

Mar 21, 2016
Le Parc de la Maremme à la douce saison

Je pense vous avoir dit déjà, dans un billet précédent, que le parc régional de la Maremme en Toscane est l’une de mes réserves naturelles favorites en Italie. On le connaà ...

San Galgano abbaye Toscane 149
Feb 15, 2016
L’Abbaye toscane qui n’a pas de toit

Certains travaux de voirie semblent ne jamais vouloir aboutir… Vous n’avez pas cette impression parfois ? C’est le cas, par exemple, de la Superstrada 223, l’autoroute ...

Nov 4, 2015
Familles avec enfants : pas de panique ! 2nde PARTIE

Dans mon billet précédent, nous avons entamé un tour d’horizon des activités auxquelles peuvent s’adonner, en Italie, les familles avec enfants. Aujourd’hui, nous allons ...

Oct 19, 2015
Familles avec enfants : pas de panique ! 1ère PARTIE

Well I think it’s fine building jumbo planes, Or taking a ride on a cosmic train, Switch on summer from a slot machine… Ce texte vous dit-il quelque chose? Ce sont les prem ...

Oct 7, 2015
Paolo, le pêcheur toscan

Vous souvenez-vous de Talamone, ce petit village portuaire situé sur la côte méridionale de Toscane ? Je vous en avais parlé dans un précédent billet. Bon, je vous l’accor ...

Jul 13, 2015
Anatomie et taxidermie florentines

« Hé, regarde Maman! C’est un hippotame ? – Un hippopotame, ma chérie. Oui, c’en est un. – On dirait qu’il est en colère ! – Eh bien… je pense plutôt qu’il ...

May 26, 2015
Les Coulisses de la grande course du Palio

– Maman, je veux « voter » pour le Leocorno, me dit ma fille avec de grands yeux ronds. – La Licorne ? Tu veux soutenir l’équipe de la Licorne ? – Oui ! Et Georges ...

Apr 19, 2015
Le Grand Marché de Florence

Un de mes endroits favoris à Florence est le Mercato Centrale, également connu sous le nom du Mercato di San Lorenzo, le plus grand marché alimentaire de la ville. Fait de fonte ...

Apr 7, 2015
Coeurs d’artichauts au coeur de la Toscane

  « Une femme, c’est comme un artichaut : il faut travailler dur pour atteindre son cÅ“ur. » Vous ne devinerez jamais qui a dit ça… L’inspecteur Jacques Clouseau. ...

Abonnez-vous à Katharina's Italy
Abonnez-vous maintenant pour recevoir nos derniers articles, recommandations de villas et plus encore...

Une inspiration de voyage ? découvrir les locations de vacances

Mon site internet TRUST&TRAVEL key
Trust & Travel