À la fin du XIXe siècle, Mariano Fortuny acquiert le palazzo Pesaro degli Orfei, un palais du XVe siècle situé en plein centre de Venise. L’éclectique Mariano Fortuny es ...
Je suis très heureux de vous annoncer notre application Trust&Travel-Inside Italy. L’application de voyage est la suite logique de notre blog. Nous partageons ce que nou ...
La première chose que je fais en arrivant à Venise ? J’ai envie de dire que je bois un petit coup avec une assiette de sarde en saor! La préparation aigre-douce des sardines & ...
Chaque fois que je descends le Grand Canal en vaporetto, j’admire les façades des palais et je me demande ce qu’il y a derrière. La plupart des bâtiments étaient le ...
En avril 2022, Venise accueillera Homo Faber, une exposition internationale dédiée aux métiers d’art en Europe, et cette année aussi du Japon. Nous sommes particulièrement r ...
Vous êtes un pescatarien ? Ou bien vous voyagez avec des amis qui sont végétariens mais vous aimeriez quand même goûter le fameux fegato alla Veneziana (foie de veau à la vé ...
La Biennale d’architecture de Venise 2021 explore une des question la plus importantes : « How will we live together? » ...
Comment avez-vous célébré, chers lecteurs et chères lectrices, le passage à la nouvelle année ?… En tout cas, je vous souhaite pour 2020 la réalisation de quelques-un ...
Trouver chaussure à son pied… Chose qui ne me pose aucun problème lorsque je suis en Italie : j’y débusque chaque fois des escarpins très à mon goût et qui me vont comme ...
On m’a très souvent demandé : « Quel est le meilleur moment de l’année pour visiter Venise, Katharina ? » Et j’ai chaque fois répondu : « En basse saison, et par ...
Allez, on peut maintenant sabler le champagne : le cap des 200 vient d’être franchi ! Oui, chers lecteurs et chères lectrices, depuis 2012, année où j’ai lancé le blog T ...
Inaugurée en 1895, la célèbre Biennale de Venise déploie jusqu’au 24 novembre 2019 sa 58e édition – et ai-je besoin de vous dire que je ne la raterai pas pour tout l’or ...
La vie nous réserve toujours des surprises… Il y a des années de cela, lorsque j’habitais Florence, je me suis liée d’amitié avec Paolo Fiumi, qui faisait alors ses d ...
Du Grand Canal de la Sérénissime, notre appartement Borsato Palazzo Ca’nova offre à longueur d’année une vue absolument splendide. Mais lors du célèbre carnaval de Venise ...
Si on en croit la rumeur, le grand Tintoret, né Jacopo Comin en 1518, et dont la fougue artistique lui a valu le surnom d’Il Furioso, aurait inscrit sur les murs de son atelier ...
Pour la plupart d’entre nous, les ruines romaines, les églises baroques et les chefs-d’œuvre de la Renaissance constituent l’essentiel de l’art et de l’architecture du ...
Inaugurée le 26 mai dernier, l’Exposition internationale d’architecture de Venise se tiendra cette année jusqu’au 25 novembre. Son programme, intitulé FREESPACE (e ...
La somptueuse passion de l’Italie… C’est par ces mots que se terminent Les Heures italiennes, recueil d’essais qu’a écrits il y a plus de cent ans le célèbre Henry Jam ...
Mon amour du bel paese est toujours allé de pair avec ma passion pour la belle maroquinerie. Et quand je dis « belle maroquinerie », je ne pense pas nécessairement à Gucci ou ...
Je devais être allée à Venise une centaine de fois auparavant, et jamais, pas une seule fois, n’avais-je été témoin du « phénomène local » dont j’avais si souvent ent ...
Ma mère a eu un petit sourire en coin : « Katharina, j’adorerais retourner en vacances en Italie. Mais sans Daisy ?… » Daisy… le teckel le plus mignon de la terre entière ...
Je pense vous l’avoir dit une fois déjà , peut-être même deux : j’ai toujours été une passionnée de tissus et de linge de maison. À seulement dix minutes à pied de notr ...
Lors des travaux de rénovation de notre Palazzo Ca’nova, je me suis autorisé de nombreuses balades dans les alentours, histoire de me dégourdir les jambes, m’aérer les espr ...
Incroyable mais vrai : je nagerai bientôt dans les réseaux sociaux comme un poisson dans l’eau… Ou presque. Peut-être vous rappelez-vous notre article du mois d’août dern ...
A peu près tous mes amis le savent : la communication via les réseaux sociaux n’est pas mon fort. J’utilise encore beaucoup le bon vieux bigophone (version smart) et suis plu ...
Peut-être projetez-vous de passer vos prochaines vacances dans une ferme ou une villa italienne ? Et ce sera pour vous une première ? Si c’est le cas, vous risquez fort, à un ...
A Venise, il y a quelques mois, j’ai fait la connaissance de Jane da Mosto lors d’un évènement socioculturel. Détentrice d’un diplôme de zoologie de l’Université d’O ...
Pendant toute la durée des travaux de restauration et de décoration des quatre superbes appartements du Palazzo Ca’nova – notre dernier ajout à notre catalogue vénitien, †...
« Le but de l’art est de représenter non pas l’aspect extérieur des choses, mais leur profonde signification. » Cette phrase est d’Aristote, l’un des grands penseurs de ...
« Oui, les Italiens sont comme ça. Très physiques, ils n’arrêtent pas de se toucher, de s’embrasser. Ils se répandent les uns sur les autres comme du beurre fondu sur des ...
C’était l’été dernier, pendant ma toute première visite du palais Ca’nova. En pénétrant dans l’une des grandes pièces de ce lieu d’exception, accompagnée par ses ...
Il y a quelques semaines, vous vous en souvenez peut-être, j’ai commencé à vous parler des trois appartements d’exception que nous ajouterons bientôt à notre catalogue Tru ...
Même s’il reste encore à donner la touche finale au projet, je ne veux pas attendre plus longtemps pour vous mettre dans le secret. Nous allons bientôt ajouter à notre catalo ...
Pendant les semailles, apprends ; pendant les moissons, enseigne ; pendant l’hiver, profites-en !… Ces mots sont de William Blake, célèbre poète et peintre anglais du XVIIIe ...
Le bleu… bleu de minuit, bleu électrique, bleu royal, bleu ciel… D’après des enquêtes d’opinion réalisées en Europe et en Amérique du Nord, le bleu est la couleur la ...
Dans notre précédent billet, vous vous en souvenez, nous avions entamé une visite hivernale de la splendide Vicence. Cette semaine, nous allons poursuivre, et conclure, notre ex ...
Petit quiz pour commencer, si vous me le permettez. Voici les indices… C’est une ville italienne de taille moyenne et très cosmopolite. Vieille de plus de deux mille ans. Sise ...
« Eh bien, Anke, je pense que nous avons fait une bonne journée, non ? » Il devait être 21h30. Nous nous trouvions encore, Anke et moi, dans nos bureaux de Paris, au terme d ...
La semaine dernière, ma bonne amie Jessica m’a téléphoné de New York, où elle réside. Nous ne nous étions pas parlé depuis qu’elle avait séjourné dans une de nos vill ...
Huit restaurants en Italie peuvent se targuer d’avoir trois étoiles au guide Michelin. Situé dans le village de Sarmeola di Rubano près de Padoue, à proximité de nos réside ...
Les raisons pour lesquelles nous, les « Nordiques », aimons l’Italie sont multiples et variées. L’une d’entre elles, bien sûr, est le climat : lorsque l’Europe septe ...
La cuisine italienne: l’une des grandes merveilles de notre monde moderne ! L’une de mes grandes passions également, comme vous le savez. Aujourd’hui, j’aimerais vous par ...
Le grand maître Paolo Véronèse (1528-1588) est l’un des rares artistes italiens à avoir sublimé dans ses œuvres la Vénétie de la Renaissance – ses couleurs, ses espaces ...
Avant, j’avoue que je ne m’y retrouvais pas trop dans certaines des politiques mises en place par les musées et les sites archéologiques italiens. Les droits d’entrée, les ...
Ouf, je suis essoufflée ! Je viens de passer une semaine à parcourir l’Italie de long en large. J’attends, à l’aéroport de Venise, mon vol de retour vers Paris et je me ...
« As-tu déjà visité l’exposition biodégradable Arte Sella, Katharina ? –       Une exposition biodégradable ? Elle se tient où, cette exposition ? Et si elle ...
Voici la troisième et dernière partie de la conversation que j’ai eue avec Francesca Papafava, propriétaire du domaine de Frassanelle. Cette fois, nous nous sommes surtout int ...
Dans un billet précédent – que vous avez peut-être lu, chers lecteurs et lectrices – j’avais entamé un entretien personnel avec Francesca Papafava, propriétai ...
J’ai récemment rendu visite à Francesca Papafava, dans son domaine de Frassanelle. Ayant grandi à Milan, Francesca a décidé il y a dix ans de gérer la propriété familiale ...
« Tu vas adorer l’endroit, dis-je à ma sœur, alors que mon frère et moi venons de la retrouver à l’aéroport de Venise. – Je n’en doute pas une seconde, me répond-el ...
« Alors, Katharina, qu’avons-nous au programme aujourd’hui ? me demande mon frère le matin de notre quatrième jour de vacances en famille. – Au programme aujourd’hui ...
J’ai peut-être tendance, je le reconnais, à user de superlatifs lorsque je parle de l’Italie et des merveilles qu’elle abrite. Mais ce sont toujours des superlatifs fondés ...
« J’ai le béguin pour ton service de vaisselle, Katharina. Où l’as-tu trouvé ? – A environ mille kilomètres d’ici. – Laisse-moi deviner… En Italie ? » ...
Villa… Un mot qui évoque un style de vie que peu de gens rechigneraient à adopter. Voici la définition que donne de ce mot le Petit Robert : Riche maison de plaisance en ...
Comme celui de la semaine dernière, le sujet de cette semaine a un lien direct avec un « objet rare » dont j’ai fait l’heureuse acquisition il y a quelques années. Cette ...
« Bon, on va où maintenant ? », me demande gentiment mon amie au moment où notre voiture s’arrête pour la troisième fois au même carrefour. Depuis plus d’une heure, n ...
Comme l’écrivait la romancière américaine Justina Chen Headley dans l’un de ses livres : « Une vie agrémentée d’aventure, c’est bien ; mais un café préparé avec ...
« Pourquoi ne laisserais-tu pas notre petit ami percher sur ta main ? – Euh… Il est de bonne humeur, j’espère ? » Le « petit ami » que me présente Stefania es ...
Vous commencez à connaître, j’imagine, ma douce obsession pour la bonne chaire et les restos… On a tous ses petits travers, non ? Cette semaine, je vous emmène au Parco ...
Ouf ! Vous voilà enfin en Italie ! Le voyage a été long. Vous avez quitté votre domicile tôt ce matin et ce n’est que maintenant, en début de soirée, que vous arrivez à ...
Quand je suis à Paris et que j’ai une envie pressante et incoercible d’Italie, qu’est-ce que je fais ? Eh bien soit je vais dans un resto italien, soit je vais dans un rest ...
Nous nous parlons au téléphone depuis quelques minutes. Il a beau essayer de me décrire la situation avec calme et aplomb, sa voix trahit quand même la belle frousse qu’il a ...
Ça vous est arrivé à vous aussi, j’en suis sûre… Un jour, votre regard s’arrête pour la première fois sur une maison ou une boutique un peu spéciale, et vous v ...
Lorsque je vais à Frassanelle – l’une des propriétés italiennes dont je m’occupe pour Trust & Travel, – il m’arrive de me transformer non pas en homme des cavernes ...
– Catharina ! Nice name ! Avec un C ou avec un K ? – Avec un K. Ou avec un C, si ça vous arrange. – Well… je choisis le K. And, if I may, quel est votre parcours, K ...
Corrigez-moi si je me trompe : on applique rarement l’expression faire peau neuve aux êtres humains. « Valérie a pris deux grandes résolutions pour 2012 : arrêter ...
